-
1 bring sth to the forefront
Общая лексика: выдвинуть тему / вопрос на передний план (This latest incident really brought the issue to the forefront.)Универсальный англо-русский словарь > bring sth to the forefront
-
2 to place in the forefront
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to place in the forefront
-
3 to bring to the forefront
izvirzīt priekšplānā -
4 bring into the forefront
(bring into (или to) the forefront (тж. place или put in the forefront))выдвигать на передний план; см. тж. bring smth. into the foregroundBut, naturally enough, the episode brought the whole subject into the forefront of my mind, and I could think of nothing else. (J. Wain, ‘Strike the Father Dead’, part I, ‘Alfred’) — Естественно, что благодаря этому эпизоду вся история всплыла в моей памяти и я не мог думать ни о чем другом.
...the discrepance between his evidence and that of the... doctor puts him definitely in the forefront of the suspects. (A. Christie, ‘Appointment with Death’, part II, ch. III) —...показания Раймонда Бойнтона разошлись с показаниями... врача, и он теперь один из главных подозреваемых.
-
5 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) første linie; længst fremme* * *(at or in the very front: in the forefront of the battle.) første linie; længst fremme -
6 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) vanguardia, estar en la vanguardia -
7 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) fremsta víglína -
8 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) az előtérben -
9 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) vanguarda -
10 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) ön cephede -
11 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) ospredje -
12 in the forefront
• eturivissä* * *(at or in the very front: in the forefront of the battle.) eturivi -
13 in the forefront of the fight
in the forefront of the fight -
14 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) fremste linje, forreste del/linje -
15 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) prima linea, avanguardia -
16 in the forefront
-
17 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) na pierwszej linii -
18 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) priekšējā līnija; priekšplāns -
19 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) priešakinėje linijoje -
20 in the forefront
(at or in the very front: in the forefront of the battle.) främsta del (led): i främsta ledet
См. также в других словарях:
the forefront — UK US noun [S] ► the most noticeable or important position in a particular market, activity, or group: at/in the forefront of (doing) sth »The company is at the forefront of developing new technology to address CO2 emissions. come/move to the… … Financial and business terms
(the) forefront — the forefront UK [ˈfɔː(r)ˌfrʌnt] US [ˈfɔrˌfrʌnt] noun a leading or important position at/in the forefront (of): We are at the forefront of efforts to tackle inequality. bring something to the forefront: Recent events had brought European issues… … Useful english dictionary
the forefront — UK [ˈfɔː(r)ˌfrʌnt] / US [ˈfɔrˌfrʌnt] noun a leading or important position at/in the forefront (of): We are at the forefront of efforts to tackle inequality. bring something to the forefront: Recent events had brought European issues to the… … English dictionary
at the forefront (of something) — at/in/to the ˈforefront (of sth) idiom in or into an important or leading position in a particular group or activity • Women have always been at the forefront of the Green movement. • The new product took the company to the forefront of the… … Useful english dictionary
in the forefront (of something) — at/in/to the ˈforefront (of sth) idiom in or into an important or leading position in a particular group or activity • Women have always been at the forefront of the Green movement. • The new product took the company to the forefront of the… … Useful english dictionary
to the forefront (of something) — at/in/to the ˈforefront (of sth) idiom in or into an important or leading position in a particular group or activity • Women have always been at the forefront of the Green movement. • The new product took the company to the forefront of the… … Useful english dictionary
Forefront — Fore front , n. Foremost part or place. [1913 Webster] Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle. 2 Sam. xi. 15. [1913 Webster] Socrates, Plato, Aristotle, standing in the forefront for all time, the masters of those who know. J. C.… … The Collaborative International Dictionary of English
The Chemical Brothers — performing live. Ed Simons (left) and Tom Rowlands (right) Background information Also known as The 237 Turbo Nutters, The Dust Brothers, Chemical Ed … Wikipedia
The Chronicles of Amber — is group of novels that comprise a fantasy series written by Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. The Amber stories take… … Wikipedia
The O'Jays — (Walter Williams, Eric Grant and Eddie Levert) perform at the Arie Crown Theater in Chicago, April 2010. Background information Also known as Th … Wikipedia
The Elder Scrolls — series logo Genres First person, action role playing, sandbox … Wikipedia